Services
Anglo-Bulgarian Translations has extensive experience in and can provide the following types of translations both from Bulgarian into English and from English into Bulgarian:
Bulgarian to English Legal Translations | English to Bulgarian Legal Translations
Translation of legal documents such as:
- Transcripts/minutes of criminal/civil court proceedings, including Family Court proceedings
- Court orders and judgments
- Witness statements
- Criminal record statements
- Primary and secondary legislation, including Acts of Parliament, orders, ordinances and regulations concerning a broad range of subjects such as the environment, social security, health, transportation, agriculture, finance, taxation, EU matters, etc.
- Property deeds
- Powers of Attorney
- Legal compliance documents
- Fraud investigation documents
- Employment contracts
- Various Terms and Conditions
Bulgarian to English Medical & Pharmaceutical Translations | English to Bulgarian Medical & Pharmaceutical Translations
Translation of medical and pharmaceutical documents such as:
- Hospital discharge letters
- Medical records and certificates
- Post-mortem examination reports
- Summaries of Product Characteristics (SPCs)
- Patient Information Leaflets (PILs)
- Marketing authorisations for medicinal products for human or animal use or for plant protection products (pesticides)
Bulgarian to English Financial Translations | English to Bulgarian Financial Translations
Translation of financial documents such as:
- Company accounts, reports and financial statements
- Audit reports
- Insurance policies
- Bank statements
Bulgarian to English Business & Marketing Translations | English to Bulgarian Business & Marketing Translations
Translation of business and marketing documents such as:
- Business contracts
- Terms and Conditions
- Codes of conduct
- Marketing and promotional materials
- Marketing surveys
- Product documentation, user guides and manuals
- Safety guides and manuals
Translation of Certificates and ID Documents from Bulgarian into English and from English into Bulgarian
- Birth certificates
- Marriage certificates
- Death certificates
- ID documents
- Educational certificates
- Portable EU documents/E-forms (these are the documents exchanged by the UK and Bulgarian social security institutions concerning the social security insurance contributions, and unemployment and healthcare entitlements and benefits of Bulgarian nationals living in the UK and UK nationals living in Bulgaria)
IT, Website, Software & Hardware Translation and Localization
We are experienced in:
- Translation and localisation of machine and web user interfaces (UI) of various devices such as multi-function printers, scanners, cameras and similar devices
- Translation of user guides and documentation for various electronic devices
- Translation and localisation of software, including computer applications and mobile apps
- Translation of IT-related literature, including books, guides, etc.
- Translation and localisation of website content, including e-commerce pages, payment processing pages, etc.
- Help with SEO optimisation and translation of targeted keywords
Interpreting services between English and Bulgarian
We can provide face-to-face interpreting services between English and Bulgarian. Please contact us for more details.